Mencari cara-cara baru untuk mendalami bahasa Jepang pada musim gugur ini? Anda berada di tempat yang tepat. Edisi musim gugur dari rangkaian sumber belajar bahasa Jepang terbaru ini menawarkan berbagai pilihan menarik. Jangan sampai tertinggal, mari selami dan temukan bahan belajar baru yang mungkin akan segera Anda sukai!
- Tobira 1: Beginning Japanese
- Comprehensible Japanese
- Outlier Linguistic’s Kanji Masterclass
- Learn Japanese with Sayaka YouTube Channel
- A Family
- Meshclass Japanese YouTube Channel
- Hitsuji Japanese
- Shiro Neko Japanese
- Takashi’s Japanese Dictionary (Takashionary)
- NihongoDekita with Sayaka
- Hanasaki Japan
- もしもしゆうすけ YouTube Channel
- CRAZY JAPANESE LESSONS YouTube Channel
Tobira 1: Beginning Japanese
Buku yang sudah lama dinantikan ini merupakan versi tingkat pemula dari buku teks populer Tobira: Gateway to Advanced Japanese. Sebagaimana ciri khas Tobira, kontennya disusun secara sangat terstruktur dan kaya akan informasi. Melalui buku pemula ini, para penulis berupaya merancang kurikulum bagi generasi digital dengan memanfaatkan berbagai sumber daring yang interaktif—pandemi COVID-19 disebut sebagai salah satu alasan di balik integrasi teknologi yang kuat ini. Gaya penulisannya bersifat akademis namun tetap menyenangkan berkat kehadiran karakter-karakter seperti Nyanta (seekor kucing), Tobira-sensei (karakter layar komputer melayang yang hidup), dan tokoh lainnya. Sebagian pembelajar mungkin merasa kewalahan dengan banyaknya teks dan desain buku yang kaku. Buku ini menyerupai buku teks bahasa Jepang kelas perguruan tinggi pada umumnya, mirip dengan seri Yōkoso atau Nakama. Meskipun tetap bisa digunakan untuk belajar mandiri, materi ini tampaknya lebih cocok untuk pembelajaran terbimbing di dalam kelas.
Buku Tobira 1 terdiri dari 10 pelajaran yang dibagi lagi ke dalam 3 unit. Setiap unit mencakup 3 hingga 4 pelajaran yang memadukan tata bahasa terkait serta sekitar 70 kosakata dan frasa. Sebagai contoh, Unit 1 berjudul “Rediscovering Myself” dan berisi 3 pelajaran mengenai perkenalan diri, menanyakan rencana akhir pekan, serta menceritakan pengalaman saat berlibur ke Tokyo. Setiap pelajaran dibuka dengan Dekiru List, yakni daftar tujuan atau target linguistik bagi pembelajar.
Kosakata disajikan dalam dua bagian: bagian pertama menggunakan ilustrasi visual, sedangkan bagian kedua berupa daftar kosakata sederhana. Aksen nada (pitch accent) juga menjadi fokus utama dalam buku ini—setiap kosakata baru dilengkapi dengan garis di atas mora (satuan suku kata dalam bahasa Jepang) untuk menunjukkan tinggi nada pada mora tersebut. Penjelasan tata bahasa pada setiap pelajaran memuat rincian kalimat kunci beserta penjelasan dan banyak contoh kalimat yang sangat berguna untuk pengayaan kalimat. Tobira 1 bahkan menyediakan fitur pindai kode QR yang mengarahkan Anda ke situs web mereka untuk mendapatkan konten tambahan, seperti penjelasan tata bahasa yang lebih mendalam. Setiap pelajaran ditutup dengan latihan berbicara, membaca, dan mendengarkan (secara berurutan). Setelah Pelajaran 1, penggunaan romaji untuk kata-kata dalam hiragana ditiadakan. Begitu pula dengan romaji untuk katakana yang dihentikan setelah Pelajaran 2. Pembelajaran kanji dimulai dari Pelajaran 3 dan seterusnya. Pada akhir buku Tobira 1, Anda akan mempelajari seluruh hiragana, katakana, dan 139 kanji dasar.
Jika Anda menyukai kurikulum yang sangat terstruktur dengan desain klasik yang kaya teks, Tobira 1: Beginning Japanese bisa menjadi pilihan yang tepat. Buku ini menyediakan semua hal yang dibutuhkan untuk beranjak dari tingkat dasar nol hingga tuntas, lalu bersiap memasuki tingkat menengah. Integrasi daringnya merupakan fitur yang menarik, meski tidak bersifat mutlak untuk pengalaman belajar yang utuh. Dengan harga 3.850 yen di Amazon Japan, biaya tersebut sebanding dengan apa yang Anda dapatkan.
Comprehensible Japanese
Comprehensible Japanese mempermudah proses belajar melalui video-video yang mengupas berbagai topik bagi pembelajar tingkat pemula hingga menengah. Pembuat videonya, Kimura Yuki, telah memiliki banyak pengikut di YouTube meskipun baru aktif selama tujuh bulan. Ia juga mengelola situs web dengan nama yang sama, yang menyediakan lebih banyak video beserta transkripnya. Transkrip tersebut ditulis dalam bahasa Jepang dan terbagi menjadi tiga jenis pilihan agar Anda bisa menyesuaikannya dengan kemampuan Anda—furigana dengan spasi, furigana reguler, dan tanpa furigana sama sekali. Di situs tersebut, Anda dapat mengakses video khusus anggota dengan biaya berlangganan bulanan yang terjangkau. Keunggulan utamanya adalah Anda bisa menikmati sebagian besar videonya secara gratis terlebih dahulu, dan jika merasa ingin mendalaminya lebih jauh, Anda baru dapat berlangganan.
Setiap video berdurasi sekitar lima menit. Topiknya beragam, mulai dari sejarah Jepang, budaya, cerita pribadi, hingga pelajaran dasar. Yuki menggunakan gambar dan ilustrasi sederhana untuk memperjelas penjelasannya. Ia berbicara secara perlahan dan jelas, serta sering mengulang kata-kata penting sambil menggunakan sinonim. Karena ia berbicara sepenuhnya dalam bahasa Jepang tanpa transkrip bahasa Inggris, hal ini mungkin akan menjadi tantangan tersendiri bagi pemula mutlak. Kami rasa materi ini sangat ideal bagi pembelajar tingkat pemula lanjutan yang telah sedikit belajar atau bagi mereka yang sudah berada di tingkat menengah.
Outlier Linguistic’s Kanji Masterclass
Awalnya dibentuk untuk menyediakan sumber daya bagi pembelajar bahasa Mandarin, Outlier Linguistics kini juga merambah ke pengajaran bahasa Jepang. Program utama mereka untuk pembelajar bahasa Jepang adalah Kanji Masterclass. Kelas ini, yang diajarkan melalui video pembelajaran di platform web mereka, berfokus pada teknik terbaik dalam mempelajari karakter kanji sekaligus menyederhanakan bentuk karakternya. Pendekatan multidimensi ini tidak hanya membekali siswa dengan informasi yang lebih mendalam mengenai kanji, tetapi juga pemahaman yang lebih baik tentang cara belajar secara mandiri.
Fokus utama kursus ini adalah menguraikan karakter menjadi komponen-komponen dasarnya, yang biasanya memuat informasi mengenai makna atau pelafalan dari karakter utuh tersebut. Outlier mereduksi kanji ke bentuk dasarnya, dengan menampilkan etimologi tentang bagaimana karakter-karakter tersebut berevolusi dari waktu ke waktu. Hal ini dapat membantu memperkuat pemahaman makna kanji, sekaligus memudahkan pemahaman terhadap kanji gabungan dan kosakata di kemudian hari.
Kursus ini masih terus berjalan, dengan materi pelajaran baru yang dirilis kira-kira setiap minggu. Selain itu, Outlier menawarkan aplikasi kamus terpisah yang dapat digunakan untuk mencari komponen dalam sebagian besar kanji. Harganya memang terbilang mahal, namun program yang telah dirilis sejauh ini dirancang dengan sangat matang dan menarik.
Learn Japanese with Sayaka YouTube Channel
Sebagai saluran pembelajaran bahasa Jepang, Learn Japanese with Sayaka menawarkan sudut pandang yang unik dalam menguasai bahasa Jepang. Sang pembawa acara, Sayaka, lahir di Amerika Serikat namun pindah ke Jepang saat berusia sembilan tahun. Berkat latar belakang tersebut, ia menguasai dua bahasa dan memiliki pengalaman langsung mengenai betapa sulitnya mempelajari bahasa Jepang.
Saluran ini masih tergolong baru, namun Sayaka telah menyajikan beberapa gaya penyajian yang berbeda dalam videonya. Sebagian besar videonya menggunakan bahasa Inggris dan Jepang, sering kali disertai penjelasan dalam bahasa Inggris. Ia memiliki dua video berdurasi lebih panjang yang membahas tips mendetail seputar penulisan aksara hiragana dan katakana. Ia juga membagikan video yang mengulas kosakata penting serta poin-poin tata bahasa, seperti kata-kata yang berkaitan dengan emosi. Terakhir, ia memiliki beberapa video siniar berbahasa Jepang, di mana ia membahas topik tertentu secara penuh dalam bahasa Jepang yang dilengkapi takarir bahasa Jepang.
Jumlah video yang tersedia saat ini memang masih terbatas, namun berdasarkan informasi dari akun Twitter miliknya, tampaknya akan ada lebih banyak video yang segera dirilis. Mengingat pengalaman unik yang dimilikinya, hal tersebut tentu patut dinantikan!
A Family
ヤクザと家族, yang dirilis dengan judul internasional A Family, merupakan film yang menyoroti kehidupan para yakuza di era modern. Yakuza merupakan sebutan untuk anggota mafia Jepang, yang terdiri dari berbagai kelompok sindikat di dalam sistemnya. Film ini menggambarkan dunia yakuza beserta konflik teritorial, hierarki, ritual, serta berbagai praktik terselubungnya. Meskipun diproduksi pada tahun 2020, film ini baru dirilis di Netflix pada bulan Juni lalu, sehingga Anda bisa menyaksikannya di platform tersebut.
Film yang menegangkan, emosional, dan sarat adegan aksi ini mengikuti perjalanan tokoh utamanya, Kenji, melewati berbagai fase kehidupan. Setelah ayahnya meninggal di usia yang relatif muda, Kenji bergabung dengan yakuza yang kemudian menjadi keluarga barunya. Dedikasinya pada kelompok tersebut membawanya ke jalan di mana ia harus bertindak demi kehormatan dan kebanggaan keluarga.
Begitu Anda mulai menonton film ini, Anda mungkin akan sulit menghentikannya, jadi pastikan Anda memiliki waktu luang selama dua jam lima belas menit sebelum memulainya. A Family kemungkinan besar akan memberi Anda banyak wawasan baru mengenai dunia yakuza yang belum pernah diketahui sebelumnya. Kehidupan para yakuza di dunia nyata, serta bagaimana pandangan masyarakat terhadap mereka bahkan setelah keluar dari kelompok tersebut, disajikan secara amat menggugah.
Meshclass Japanese YouTube Channel
Meshclass Japanese adalah sebuah saluran YouTube yang menyajikan beragam konten seputar tata bahasa Jepang, persiapan JLPT, percakapan, pelafalan, bahasa Jepang bisnis, frasa wawancara, dan banyak lagi. Meskipun video-video ini ditujukan sebagai pelengkap kursus daring gratis maupun berbayar yang ada di situs web Meshclass, konten tersebut tetap menjadi sumber belajar yang sangat bermanfaat secara mandiri.
Video-video ini dipandu secara utama oleh seorang penutur asli bernama Tezuka-sensei, ditemani oleh beberapa pengajar pendukung lainnya. Sebagian besar video berdurasi di bawah sepuluh menit, menjaga agar informasi tetap ringkas namun tetap memberikan penjelasan yang mendalam beserta bagian latihan untuk menguji pemahaman Anda seiring berjalan waktu. Gaya mengajar Tezuka-sensei juga tergolong lambat, jelas, dan dengan pembawaan yang lembut.
Selain itu, hampir seluruh isi video disampaikan dalam bahasa Jepang, termasuk bagian penjelasannya. Hal ini menjadikan materi tersebut sangat ideal untuk pembelajaran imersif yang mendalam, khususnya bagi mereka yang telah memiliki sedikit dasar bahasa Jepang. Apabila diperlukan, sebagian besar video juga dilengkapi takarir dalam berbagai bahasa, sehingga Anda tetap bisa memetik manfaatnya meski belum sepenuhnya mampu mengikuti percakapan bahasa Jepang.
Hitsuji Japanese
Hitsuji Japanese adalah siniar yang diluncurkan pada bulan Juni 2021 oleh seorang guru bahasa Jepang bernama Luna-sensei. Sejauh ini, Luna-sensei telah merilis puluhan episode siniar, semuanya dalam bahasa Jepang. Karena ditujukan bagi pembelajar tingkat menengah hingga mahir, episode-episodenya dikelompokkan ke dalam dua kategori berdasarkan level JLPT—N4-N3 atau N2-N1. Anda dapat dengan mudah mengetahui target level setiap episode karena selalu dicantumkan di bagian akhir judul episode tersebut.
Topik yang diangkat dalam siniar Hitsuji Japanese sangat beragam, mulai dari metode belajar bahasa Jepang hingga kehidupan sehari-hari dan kebudayaan di Jepang. Sebagian besar episode berdurasi sedikit di bawah sepuluh menit. Mereka juga menyediakan transkrip berbahasa Jepang yang dapat Anda baca sambil mendengarkan atau mengulang kembali episode siniar tersebut. Jika Anda mencari latihan menyimak tambahan, siniar ini layak untuk dicoba.
Shiro Neko Japanese
Shiro Neko Japanese merupakan saluran YouTube yang berfokus mengajarkan tata bahasa Jepang secara sederhana dan visual, dengan bantuan seekor kucing imut bernama Shiro. Nama saluran ini sendiri, “Shiro Neko”, berarti “kucing putih” dalam bahasa Jepang. Saluran ini menawarkan berbagai macam materi, mulai dari tata bahasa, pelafalan, hingga pelajaran percakapan tematik.
Banyak dari materi pelajarannya yang mengikuti kurikulum buku Genki 1. Jika Anda sedang menggunakan Genki 1 untuk belajar bahasa Jepang, saluran ini akan menjadi bahan pelengkap yang sangat baik. Setiap video berisi dialog (kadang kala merupakan dialog asli, kadang dari buku Genki) beserta rincian frasa dan tata bahasa. Namun, bagian yang paling bermanfaat mungkin adalah segmen khusus “Practice” dan “Takeaway” yang terdapat di beberapa video unggahan. Melalui segmen ini, Anda memiliki kesempatan untuk mempraktikkan apa yang baru saja diajarkan serta menjawab pertanyaan terkait materi.
Narasi disajikan dengan jelas oleh seorang penutur asli bahasa Jepang. Walaupun kualitas penyampaiannya secara keseluruhan tidak buruk, beberapa penonton mungkin merasa gaya penyampaiannya sedikit membosankan atau kurang ekspresif. Di sisi lain, penggunaan romaji diterapkan secara menyeluruh, sehingga para pemula yang belum menguasai hiragana pun tetap dapat mengikuti materi dengan mudah.
Dari segi gaya pengajaran, meskipun pola tata bahasa sederhana dijabarkan dengan baik, beberapa penjelasan terkadang masih terasa rumit dan terkesan seperti disalin langsung dari buku teks. Sebagai contoh, video berjudul Konjugasi dari bentuk KAMUS ke bentuk TE menggunakan istilah standar buku teks seperti “kata kerja kelompok 1”. Selain itu, Shiro Neko menciptakan berbagai “petunjuk” kreatif untuk menghafal materi yang mungkin Anda anggap menyenangkan dan membantu, atau justru membingungkan, tergantung pada preferensi pribadi.
Secara keseluruhan, pelajaran dari Shiro Neko Japanese tersusun sangat rapi, berdurasi singkat, dan dipenuhi ilustrasi yang menggemaskan. Jika Anda lebih menyukai gaya pengajaran ala buku teks namun dengan karakter serta skenario yang lucu, Anda mungkin akan menyukai saluran ini. Meskipun belum bisa disebut sebagai sumber belajar bahasa Jepang yang lengkap secara mandiri, saluran ini tetap menjadi pelengkap yang berguna, terutama bagi pengguna buku Genki.
Takashi’s Japanese Dictionary (Takashionary)
Kami pertama kali mengetahui Takashi’s Japanese Dictionary melalui halaman Facebook mereka, di mana sebuah kata atau frasa pilihan ditampilkan setiap harinya. Takashi, sang pemilik, biasanya memilih idiom atau frasa unik bahasa Jepang yang umumnya tidak diajarkan di dalam buku teks. Selain Facebook, kamus yang juga dikenal dengan nama Takashionary ini dapat diakses melalui Instagram, Twitter, dan situs web resminya. Meskipun Takashionary telah ada selama beberapa tahun, kami baru menemukannya belakangan ini dan merasa sangat senang bisa mengenal sumber tersebut.
Saat menjelajahi situsnya, setelah melihat kata pilihan hari itu, Anda dapat menelusuri topik-topik tertentu lebih dalam melalui tulisan di blog mereka. Dalam artikel blog tersebut, Anda akan menemukan informasi yang lebih lengkap, termasuk definisi, cara penggunaan, kalimat contoh, serta kata-kata terkait. Unggahan di Facebook dan Instagram memang tidak menyajikan penjelasan sedetail itu, namun format tersebut mungkin lebih menarik bagi mereka yang menginginkan pengenalan singkat terhadap kata-kata baru.
Satu hal yang perlu dicatat sebelum Anda mengunjungi situsnya adalah bahwa konten di sana hampir seluruhnya ditulis dalam bahasa Inggris. Jika Anda sudah melewati tingkat pemula, Anda bisa memanfaatkan kata-kata tersebut sebagai batu loncatan untuk riset berbahasa Jepang yang lebih mendalam atau sebagai materi kartu hafalan (flashcards).
NihongoDekita with Sayaka
Memulai unggahan pertamanya pada bulan Mei 2021, saluran YouTube yang tergolong baru ini berupaya membantu Anda mempelajari ungkapan dan kebudayaan Jepang melalui kombinasi video berdurasi panjang dan pendek. Pembuat saluran ini, yang dikenal dengan nama Sayaka, awalnya membagikan konten melalui Instagram sebelum akhirnya beralih membuat video di YouTube.
Hingga September 2021, saluran ini memiliki sekitar 20 video dengan konten baru yang diunggah secara berkala. Beberapa video awal berdurasi lebih panjang dan mengupas secara rinci aspek-aspek tertentu dari bahasa Jepang. Dalam videonya mengenai salam dalam bahasa Jepang, Sayaka memberikan contoh bentuk formal maupun informal, bahkan mengupas tuntas pertanyaan umum seperti, “Mengapa こんにちは berakhiran は alih-alih わ?” Seluruh videonya ramah bagi pemula, karena menyertakan romaji serta furigana untuk semua kanji yang digunakan.
Sebagian besar video unggahannya berupa video berukuran ringkas—yang ia tandai sebagai “#shorts”—yang diimpor langsung ke YouTube dari akun TikTok miliknya. Sebagaimana ciri khas konten TikTok pada umumnya, video-video singkat ini informatif, kreatif, dan kadang kala menghibur. Dalam sebuah video pendek berjudul “‘I’m excited’ in Japanese”, ia menyoroti risiko penggunaan kata 興奮—sekaligus bahaya mengandalkan Google Translate—serta memberikan alternatif ungkapan yang lebih aman bagi pembelajar.
NihongoDekita merupakan saluran berskala kecil namun layak disimak oleh para pemula mutlak. Kualitas produksi dari setiap video di saluran ini terbilang sangat baik, didukung oleh beragam ilustrasi, transisi, penggunaan takarir, serta konten yang menarik. Di samping itu, Sayaka menjelaskan segala sesuatunya dalam bahasa Inggris sehingga materi menjadi sangat mudah dipahami, bahkan bagi pembelajar tingkat dasar sekalipun.
Hanasaki Japan
Hanasaki Japan hadir dalam bentuk halaman Instagram dan saluran YouTube, yang dikelola oleh dua wanita dengan nama yang mudah diingat, Hana dan Saki. Di Instagram, Hana dan Saki membagikan cuplikan video singkat yang masing-masing menunjukkan contoh penggunaan sebuah kata dalam situasi nyata. Kata-kata yang ditampilkan sangat berguna untuk percakapan sehari-hari dan mencakup beberapa bahasa slang. Video tersebut juga dilengkapi takarir sehingga Anda dapat mengikutinya di bagian bawah layar.
Meskipun jumlah video di YouTube belum sebanyak di Instagram, Hana dan Saki tetap merilisnya secara berkala, dan videonya saling melengkapi dengan konten mereka yang lain. Video YouTube dilengkapi dengan takarir bahasa Inggris dan Jepang yang merangkum sebagian besar apa yang disampaikan. Durasi video ini lebih panjang dibanding video Instagram karena mereka mengupas materi dengan lebih mendetail serta memberikan contoh tambahan.
Saya pribadi mungkin akan mengikuti halaman Instagram mereka sebagai sarana untuk mempelajari kata-kata baru atau melihat contoh penggunaan kata saat sedang menjelajahi linimasa. Menurut saya, akan cukup menantang bagi pembelajar pemula untuk berlatih menggunakan Hanasaki Japan karena tidak banyak bantuan terjemahan yang disediakan di halaman Instagram mereka, namun halaman ini akan sangat bermanfaat bagi pembelajar tingkat menengah.
もしもしゆうすけ YouTube Channel
Saluran YouTube milik Yūsuke, もしもしゆうすけ, telah rutin menayangkan video selama dua tahun terakhir. Video-video tersebut berfokus pada gaya tutur bahasa Jepang yang alami dari para penutur asli, dan terbagi ke dalam tiga kategori utama: “File”, di mana Yūsuke mendatangi suatu tempat dan berinteraksi dengan penduduk lokal; “Monologue”, di mana Yūsuke berjalan-jalan di suatu lokasi sambil berbicara secara perlahan mengenai suatu topik; serta “Conversation”, di mana Yūsuke berbincang-bincang dengan penutur asli lainnya.
Tentu saja, mengingat konsep videonya, bahasa Jepang yang digunakan sangatlah natural—bahkan tidak ada satupun rangkaian video yang menggunakan naskah! Selain itu, Yūsuke menyediakan takarir di layar untuk video-videonya dalam bahasa Jepang dan Inggris. Walau alangkah lebih baik jika mereka menggunakan fitur takarir bawaan YouTube agar bisa diaktifkan atau dimatikan sesuai kebutuhan, keberadaan takarir tersebut tetap menjadi cara yang baik untuk memastikan apakah pendengaran Anda sudah tepat.
Ini adalah sumber belajar yang sangat bagus untuk melatih kemampuan menyimak, dengan bahasa Jepang sehari-hari yang wajar serta pilihan topik yang menarik.
CRAZY JAPANESE LESSONS YouTube Channel
CRAZY JAPANESE LESSONS adalah saluran YouTube yang dikelola oleh perusahaan Fuji Television Network. Mereka merilis materi pelajaran seminggu sekali pada hari Minggu pagi mulai pukul 05.00 JST. Pelajaran tersebut dikemas secara sangat profesional dan dipandu oleh seorang komedian, Nobuyuki Tsuchiya, bersama rekan bonekanya, ぺるり (Peruri).
Video-video ini berdurasi sangat singkat, biasanya di bawah dua menit. Sebagaimana nama “CRAZY JAPANESE LESSONS” menyiratkan, konten mereka cenderung berfokus pada pengajaran idiom atau ungkapan lucu yang digunakan dalam bahasa Jepang, termasuk penjelasan mengenai asal-usulnya. CRAZY JAPANESE LESSONS juga menyertakan takarir dalam bahasa Jepang dan Inggris, meskipun takarir bahasa Inggris mendapat porsi utama.
Walaupun CRAZY JAPANESE LESSONS tidak menawarkan kurikulum pembelajaran bahasa Jepang yang utuh, tayangan ini sangat menghibur dan menjadi cara yang menyenangkan untuk mempelajari ungkapan baru guna dicoba kepada teman-teman Anda.
Itulah akhir dari ulasan ini! Kami berharap Anda menikmati informasi mengenai sumber belajar terbaru yang telah kami uji. Jika Anda menemukan sumber belajar bahasa Jepang yang ingin dibagikan kepada kami, silakan kirimkan surel ke hello@tofugu.com atau hubungi kami melalui Twitter @tofugu. Meskipun sumber tersebut baru bagi Anda, tetaplah kirimkan kepada kami. Kami selalu memburu sumber belajar berkualitas. Sampai jumpa di kesempatan berikutnya, kawan-kawan!
