Adaptasi anime Nia Liston: The Merciless Maiden baru saja merilis trailer terbarunya pada hari Selasa. HIDIVE dijadwalkan untuk menayangkan serial ini mulai 6 Oktober mendatang dengan penayangan yang berlangsung selama dua cour berturut-turut. Proyek animasi ini dikerjakan oleh studio KONAMI Animation.
Deretan pengisi suara yang akan membintangi serial ini meliputi:
- Honoka Inoue sebagai Nia Liston
- Fuka Izumi sebagai Lynokis Funk
- Rinna Honnizumi sebagai Hildetaura Altoire
- Rina Hidaka sebagai Reliared Silver
- Junichi Suwabe sebagai Hyurence Altoire
- Maaya Uchida sebagai Sharro White
- Kazuyuki Okitsu sebagai Asuma
- Koichi Sakaguchi sebagai Bendelio
Posisi sutradara anime ini dipercayakan kepada Motoki Nakanishi, dengan Haruta Segi sebagai asisten sutradara. Gigaemon Ichikawa bertanggung jawab atas komposisi seri, sementara perancangan karakter dikerjakan bersama oleh Yuki Ito dan Kana Tosaoka, serta Naoki Endo yang mengaransemen musiknya.
Serial anime ini diadaptasi dari seri light novel karya Umikaze Minamino dengan ilustrasi oleh Katana Canata. Cerita ini pertama kali dipublikasikan melalui situs web Shosetsuka ni Naro dari Mei 2019 hingga Januari 2021. Hobby Japan kemudian mengambil alih hak cipta judul tersebut di bawah label HJ Bunko dan mulai menerbitkannya pada September 2022, yang kini telah mencapai 11 volume. Selain itu, terdapat pula adaptasi manga garapan Kabuto Kodai yang diserialisasikan melalui platform Manga Up! milik Square Enix.
J-Novel Club memegang lisensi berbahasa Inggris untuk light novel tersebut dan memaparkan sinopsisnya sebagai berikut: Seorang pahlawan besar berbaring di ranjang kematiannya tanpa terkalahkan, menyimpan penyesalan karena tidak pernah menemukan musuh yang sanggup mengalahkannya. Ia tidak pernah berniat menemui ajalnya di luar medan perang, dan kematiannya yang damai membuatnya sangat berharap segalanya bisa berjalan berbeda. Namun, ketika ia tiba-tiba terbangun dalam tubuh Nia Liston yang masih muda dan lemah, ia dihadapkan pada pertarungan jenis baru. Nia adalah anak yang sakit-sakitan, yang berarti ia harus melalui jalan panjang sebelum bisa kembali bugar untuk bertempur. Kendati demikian, setelah mendapat kesempatan kedua dalam hidup, ia bertekad meraih apa yang diinginkannya. Kali ini, ia akan hidup dan mati demi pertempuran!
