Bagi para pencinta buku yang sedang mencari bacaan berbahasa Jepang secara gratis dan legal, ada kabar baik yang patut disimak. Terdapat sebuah platform digital di Jepang yang mendedikasikan diri untuk menyediakan berbagai karya sastra secara cuma-cuma dan dapat diunduh oleh siapa saja.
Proyek ini dikenal dengan nama Aozora Bunko 青空 文庫, yang jika diterjemahkan berarti “Perpustakaan Langit Biru”. Konsepnya mirip dengan Project Gutenberg versi berbahasa Inggris. Gagasan utamanya cukup sederhana, yaitu melakukan digitalisasi terhadap buku-buku yang hak ciptanya telah kedaluwarsa agar dapat diakses oleh publik luas.
Berkat hal tersebut, berbagai karya klasik sastra Jepang seperti The Tale of Genji dan Botchan dapat dinikmati secara bebas (terutama karena hak cipta karya seperti Genji telah berakhir sejak ratusan tahun lalu). Selain itu, para penulis masa kini yang ingin membagikan karya mereka secara gratis juga dapat memberikan izin kepada situs ini untuk mendistribusikan buku-buku mereka.
Selain menyediakan banyak literatur Jepang secara gratis, Aozora Bunko juga aktif mendukung upaya agar lebih banyak buku dapat masuk ke dalam domain publik sehingga semakin mudah diakses masyarakat.
Situs web beserta seluruh koleksi bukunya menggunakan bahasa Jepang, sehingga platform ini mungkin belum cocok bagi pemula yang baru mempelajari hiragana. Kendati demikian, bagi pembelajar tingkat lanjut atau menengah yang ingin menguji kemampuan, situs ini bisa menjadi sarana latihan yang menarik. Semakin banyak media yang digunakan untuk belajar, semakin banyak pula paparan bahasa Jepang yang didapatkan.
Buku-buku di situs ini dapat diakses dalam format HTML, teks biasa (plaintext), maupun eBook. Namun, perlu dicatat bahwa format eBook yang digunakan adalah .ebk. Format ini mungkin jarang ditemui di luar Jepang, tetapi terdapat berbagai cara untuk mengonversinya ke dalam bentuk PDF, membacanya langsung melalui perangkat iOS, atau membukanya di komputer Windows.
Sumber Bacaan Bahasa Jepang Gratis Lainnya:
- iBunkoHD (untuk iPad).
- Wakaru (untuk iOS).
- SkyBook (untuk iOS).
