Oni Press dan Magnetic Press mengumumkan rencana penerbitan edisi bahasa Inggris untuk LOBA LOCA, sebuah novel grafis terbaru yang berlatar di dalam semesta MFKZ. Karya ini merupakan hasil kolaborasi dengan Label 619 asal Prancis dan saat ini sedang dalam tahap penggalangan dana melalui platform Kickstarter.
Cerita dalam LOBA LOCA berpusat pada seorang remaja berusia 17 tahun bernama Guadalupe “Guada” Mayflower. Kehidupannya berubah drastis setelah sebuah insiden amarah yang terekam kamera membuatnya harus menjalani tahanan rumah. Ketika sedang merapikan loteng rumah ibunya, ia menemukan sebuah buku harian rahasia yang menyimpan berbagai informasi penting mengenai silsilah keluarga serta identitas ayah kandungnya.
Temuan tersebut memicu Guada untuk melakukan perjalanan melintasi sisi gelap dunia kriminal perkotaan. Dalam penyelidikannya untuk menguak masa lalu keluarganya, ia harus berurusan dengan para pelaku kriminal, pegulat luchadores, hingga pesohor acara realitas televisi. Meskipun terhubung erat dengan semesta MFKZ, narasi dalam komik ini lebih menitikberatkan pada pencarian jati diri Guada serta pergolakan masa remaja.
Beberapa halaman pratinjau dari novel grafis ini dapat disaksikan melalui galeri di bawah ini.
Run pertama kali menggagas semesta Mutafukaz lewat film pendek animasi berjudul Mutafukaz: Operation Blackhead, yang kemudian dikembangkan menjadi serial novel grafis. Karya tersebut diadaptasi ke layar lebar pada tahun 2017 dalam film berjudul Mutafukaz, yang mendapat rilis internasional dengan nama MFKZ. Film layar lebar itu diproduksi oleh Ankama Animation bersama Studio 4°C serta disutradarai bersama oleh Run dan Shojiro Nishimi.
Sementara itu, Singelin sebelumnya pernah terlibat dalam produksi film animasi MFKZ dan aktif berpartisipasi dalam berbagai proyek Label 619. Portofolio karyanya mencakup novel grafis seperti PTSD dan The Grocery, serta perancangan karakter dan ilustrasi untuk video game Citizen Sleeper. Di sisi lain, Run juga sedang sibuk mengembangkan sekuel berjudul MFK2 untuk memperluas waralaba ini.
Magnetic Press berencana merilis LOBA LOCA dalam tiga varian edisi fisik, yaitu edisi sampul lunak standar, sampul tebal deluxe, serta edisi terbatas dengan kotak pelindung khusus. Versi edisi terbatas tersebut akan dilengkapi dengan kotak bertekstur stempel foil, pelat buku berstempel foil, serta set pin enamel eksklusif.
