Serial novel populer The Apothecary Diaries dipastikan akan diadaptasi menjadi serial drama live-action. Aktris Mana Ashida telah dipilih untuk memerankan karakter utama, Maomao. Adaptasi ini dijadwalkan tayang secara eksklusif di seluruh dunia melalui Prime Video pada tahun 2028.
Proyek ini merupakan hasil kerja sama produksi antara TOHO dan Amazon MGM Studios. Kursi sutradara dipercayakan kepada Yuki Saito, sementara naskahnya ditulis oleh Erika Yoshida. Bersamaan dengan pengumuman tersebut, sebuah teaser visual yang menampilkan Mana Ashida dalam balutan kostum Maomao juga telah dirilis.
Mana Ashida, yang mengaku telah menjadi penggemar berat novel karya Natsu Hyuga jauh sebelum terlibat dalam proyek ini, memberikan komentarnya mengenai peran utama yang ia emban:
“Saya awalnya adalah penggemar berat novelnya, jadi ada banyak momen di mana saya merasa gugup bisa terlibat dalam karya yang sangat saya cintai ini. Namun, bersama para pemeran dan kru yang sangat menghargai karya asli serta memperhatikan detail terkecil sekalipun, saya merasa seluruh proses syuting dilalui dengan mengerahkan segenap kecintaan saya pada Maomao dan serial ini. Selama berakting, ada banyak detik di mana perasaan saya sebagai penggemar kembali muncul hingga membuat saya sulit menahan antusiasme. Saya akan sangat senang jika bisa membagikan kegembiraan itu kepada para penggemar lama maupun mereka yang baru pertama kali mengenalnya. Saya berharap semuanya menantikan penayangannya.”
Penulis novel aslinya, Natsu Hyuga, juga menyambut baik adaptasi ini. Ia mengungkapkan bahwa pemeran untuk karakter Jinshi juga telah dipilih dan merasa yakin setelah Mana Ashida dipastikan memerankan Maomao:
“Adaptasi live-action. Kita sudah melangkah sejauh ini. Begitu jauhnya, hingga saya pikir lebih baik menyerahkan semuanya kepada mereka, terutama karena novel dan live-action adalah dua hal yang berbeda.”
“Saya sangat berterima kasih kepada semua pihak yang terlibat dalam produksi, karena mereka telah melakukan pekerjaan yang sungguh luar biasa.”
“Ketika Nona Ashida dipilih untuk memerankan Maomao, saya berpikir, ‘Ah, saya bisa menyerahkan ini sepenuhnya kepadanya,’ dan saat saya benar-benar bertemu dengannya, saya langsung berpikir, ‘Itu dia Maomao!'”
“Saya sempat mengunjungi lokasi syuting beberapa kali, dan ketika melihat set serta kostum yang begitu rumit dan detail, saya terus memikirkan hal-hal duniawi seperti, ‘Sebenarnya berapa biaya untuk semua ini?'”
“Naskah, properti, tata rias rambut, panduan etika, hingga cara para karakter berjalan, semuanya menunjukkan perhatian yang sangat besar terhadap detail. Saya rasa mereka telah menciptakan sesuatu yang akan memuaskan semua orang.”
“Sebagai catatan tambahan, ketika saya mengajak keponakan saya berkunjung, aktor pemeran Jinshi kebetulan ada di sana, dan keponakan saya tersenyum lebar. Berpikir bahwa hal itu akan membuat standarnya terlalu tinggi, saya dengan cepat menutupi mata keponakan saya. Sosok Jinshi di dunia nyata.”
Meskipun demikian, aktor yang akan memerankan karakter Jinshi masih belum diumumkan secara resmi kepada publik.
Natsu Hyuga menulis cerita ringan The Apothecary Diaries dengan ilustrasi dikerjakan oleh Toko Shino, yang diserialisasikan melalui penerbit Shunfunotomo. Cerita ini juga telah diadaptasi ke dalam dua versi manga: satu ditulis oleh Itsuki Nanao dengan ilustrasi oleh Nekokurage, serta satu lagi yang ditulis dan diilustrasikan oleh Minoji Kurata.
J-Novel Club menerbitkan novel tersebut dalam bahasa Inggris, sementara Square Enix memegang publikasi untuk versi manganya. Alurnya berpusat pada Maomao, seorang gadis ahli obat muda yang dijual ke istana kekaisaran sebagai pelayan rendahan. Karena karakternya yang tidak mudah patuh begitu saja, ia akhirnya sering membantu Jinshi, seorang pejabat istana yang tampan.
Selain serial live-action, anime The Apothecary Diaries Season 3 dijadwalkan tayang perdana pada 2 Oktober 2026, dengan bagian kedua yang direncanakan rilis pada April 2027. Sebuah film original juga dipersiapkan di antara penayangan kedua paruh musim tersebut.
