Adaptasi anime A Pen, Handcuffs, and a Common-Law Marriage secara resmi telah mengumumkan jadwal rilis yang jatuh pada Januari 2027. Bersamaan dengan pengumuman tersebut, pihak produksi juga merilis visual teaser perdana serta trailer yang memperlihatkan sekilas gambaran animenya.
Proyek anime ini digarap oleh studio EMT Squared dengan Takaaki Ishiyama sebagai sutradara. Sementara itu, posisi penata skrip atau komposisi seri dipercayakan kepada Shigeru Murakoshi. Jajaran staf inti lainnya meliputi Miyuki Nakamura sebagai desainer karakter, Hiroto Morishita yang memegang peran sebagai penata suara, serta Kana Hashiguchi sebagai pencipta musik.
Selain staf produksi, dua nama seiyuu papan atas juga telah diumumkan untuk mengisi suara karakter utama dalam serial ini:
- Tomoaki Maeno sebagai Eiji Kirisame
- Inori Minase sebagai Tsugumi Kuchinashi
Trailer teaser untuk anime ini dapat disaksikan di bawah ini:
Penggemar juga dapat melihat visual teaser yang telah dirilis:
Serial A Pen, Handcuffs, and a Common-Law Marriage diadaptasi dari manga karya Shinichi Sawaragi dengan ilustrasi oleh Tank Gasuyama, yang diserialisasikan melalui majalah Young Animal terbitan Hakusensha. Hingga April 2026, manga ini telah sukses mencatatkan peredaran lebih dari 400.000 salinan dari total enam volume yang telah diterbitkan. Di wilayah berbahasa Inggris, lisensi manga ini dipegang oleh Yen Press, yang merangkum sinopsis cerita sebagai berikut:
Detektif berusia 40 tahun, Eiji Kirisame, menemui salah satu saksi paling aneh sepanjang kariernya: seorang siswi SMA pendiam bernama Tsugumi Kuchinashi yang berada di tempat kejadian perkara. Keterangannya sebagian besar disampaikan melalui coretan-coretan sederhana di buku gambar, tetapi Eiji sudah terbiasa merangkai kebenaran dari bukti yang terbatas—lagipula, Tsugumi tampaknya memiliki bakat dalam hal deduksi. Karena itu, ia menganggap serius setiap halaman demi membantu memecahkan kasus. Namun, tunggu… apakah halaman terakhir itu benar-benar bertuliskan “Menikahlah denganku?”?!
